Skip to content
SEO

SEO

A new market is not a translated website.

Grow in new markets without cannibalising the ones you already have.

Demand looks different in every market: different questions, different competitors, different sources people trust, and often a different buying process. A translated page ranks against local pages written by people who know the market.

We start with whether the opportunity is real, then build the technical and content structure that lets each market grow without the markets fighting each other in the index.

How it works

01

Size the demand before building anything

How many people search for this in that market, who already answers them, and what it would cost to take a share. Markets fail this step more often than any other, and failing it is expensive: the cost shows up as a year of content nobody needed.

02

Decide the structure once

Subfolder, subdomain or separate domain. The decision is hard to reverse and affects everything after it, so it gets made deliberately and in writing rather than by whoever set up the first market.

03

Localise, do not translate

Different questions, different objections, different proof. A translated page competes against pages written by people who know the market, and it reads like one.

04

Keep markets out of each other's way

hreflang, canonicals and internal linking set so that markets do not compete for the same queries. Two of your own pages fighting each other is the most avoidable loss in international SEO.

What you get

  • Market opportunity assessment with a go or no-go recommendation
  • Domain and URL structure decision, written down with the reasoning
  • hreflang implementation map and validation
  • Per-market topic plan built from local demand
  • Reporting that compares markets on identical definitions